Poslanie o.z. Zrkadlenie je poskytovať supervíziu, sociálne poradenstvo pre komunity, organizácie, kolektívy, tímy aj jednotlivcov.
Vízia: zvyšovať kvalitu života jednotlivcov, zamestnancov a manažmentu v organizáciách, komunitách prostredníctvom supervízie. Reprezentovať supervíziu, o.z. Zrkadlenie, kvalitou a vysokou úrovňou profesionality a skúseností, ľudskosti v prístupe partnerstva.
Strategický cieľ: Uplatňovaním supervízie, metód, techník zlepšovať prostredia, bezpečnosť, ako vonkajšie tak vnútorné oblasti pre uspokojovanie potrieb a efektívne využívanie zdrojov.
Supervízia je špecificky cielená činnosť zameraná prostredníctvom otázok prinášať iné uhly pohľadov na aktuálny stav, situácie, fungovanie systému, problémové oblasti.
Jedna z množstva reakcií účastníka supervízie: "....aha, už viem....jasné, ja som sa na to takto nepozeral/a"
Ďalšia najčastejšie vyskytujúca sa spätná väzba účastníkov supervízie: "Ďakujem, som ľahší/a, mám akoby krídla, úplne mi odľahlo..."
Choď za ľuďmi, ži s nimi, uč sa s nimi,
začni s tým, čo majú.
Ale o tých najlepších vodcoch, keď dosiahli svoj cieľ
a urobili svoju prácu,
ľudia povedali: My sami sme to urobili.
Stará čínska báseň
Supervízne dni 2021
Príspevky z konferencie: www.uschovna.cz/sk/zasilka/
Nenásilná komunikácia pomáhajúceho profesionála 2020
Prepracované vydanie publikácie Nenásilná komunikácia pomáhajúceho profesionála obsahuje teóriu a teoretické prístupy k sebapoznaniu, komunikácii ako aj procesom, nástrojom a metódam pomoci iným.
Kolokvium kazuistík 2020
Kolokvium kazuistík 2020 sa pre pandémiu Koronavírusu uskutočnilo v špeciálnej podobe podpory supervízorov v praxi.
Vážený pán minister pán Milan Krajniak,
Vážený pán hlavný hygienik pán Ján Mikas.
Uctivo si Vás dovoľujeme osloviť v mene Slovenskej komory sociálnych pracovníkov a asistentov sociálnej práce, nezávislej, nepolitickej, samosprávnej profesijnej organizácie, ktorá združuje sociálnych pracovníkov a asistentov sociálnej práce v Slovenskej republike. Slovenská komora SP a ASP sa okrem iného venuje konaniam vo veciach podnetov, návrhov a sťažností svojich členov v súvislosti s ich právami a povinnosťami vyplývajúcimi zo zákona a iných všeobecne záväzných právnych predpisov.
S podporou supervízorov a ďalších profesných združení pôsobiacich v sociálnych službách, sociálnoprávnej ochrane a sociálnej kuratele sa obraciame na vás s prosbou uvolniť opatrenie pre zariadenia sociálnoprávnej ochrany, sociálnej kurately a sociálnych služieb pre výkon supervízie.
Uvedomujeme si, a stotožňujeme sa s tým, že Slovensko spolu so všetkými opatreniami v najviac ohrozenej cieľovej skupine starších ľudí vynakladá maximálne úsilie na ich ochranu.
Veľmi si vážime všetky opatrenia, starostlivosť o klientov zariadení sociálnych služieb, Centier pre deti a rodiny, chceme však vyzdvihnúť potrebu starostlivosti o zamestnancov zariadení, ktorí sú vystavení zvýšenému tlaku a napätiu zo strany tak klientov, rodinných príslušníkov ako aj obmedzeniam, ktoré súčasný stav sprevádzajú, no predovšetkým času, keďže obmedzenia v zariadeniach potrvajú ešte dlho.
Supervízia priebežne zabezpečuje v organizáciách podpornú funkciu a kladie dôraz na podporu pracovníkov, jej zmyslom je pomoc pracovníkom a sprevádzanie pri zvládaní emocionálnych problémov súvisiacich a ich prácou. Týmto dochádza k posilneniu profesionality a k zníženiu frustrácie pracovníkov. Formatívna funkcia rozvíja porozumenie, zručnosti a schopností pracovníka.
V súčasnej situácii je služba supervízora v organizáciách postavená do pozície “návštev” pritom supervizor je riadne zazmluvnený v organizácii a spolupodieľa sa svojou úlohou na kvalitnom zabezpečovaní sociálnych služieb a chráni klientov pred neadekvátnymi zásahmi. Pohľadom “z vonku” je pre organizáciu určitým dohľadom,
Špecializovať sa budeme na krízovú intervenciu, ktorú chceme poskytovať v čo najvyššej kvalite s čo najväčšou ľudskosťou a profesionalitou. Ako pracovníci krízovej intervencie prostredníctvom supervízie budeme v kontakte s ľuďmi v prvej línii tých najzávažnejších situácii, v ktorých im máme šancu byť oporou v individuálnej podobe a/alebo skupinovej, v ktorej je v skupine maximálne desať účastníkov. Budeme tak môcť byť zamestnancom nablízku v akejkoľvek náročnej situácii a plniť si tak úlohu, ktorú supervízia v organizácii má, chceme aj v tomto období pri dodržaní všetkých bezpečnostných opatrení stáť pri nich a podporovať úsilie pri zvládaní starostlivosti v náročných podmienkach vzbudzujúcich napätie, úzkosť a starch. Supervízor môže byť v organizácii podrobený testovaniu. Zabezpečiť samostatnú miestnosť, kde sa nezdržiavajú starší klienti zariadení sociálnych služieb, prípadne je úplne mimo zariadenia.
Touto iniciatívou chceme vyjadriť spoluúčasť zamestnancom pri zvládnutí náročného obdobia aby ste ho zvládli v čo najväčšej stabilite. Záleží nám na tom, aby dostali čo najkvalitnejšiu pomoc a podporu v kríze. Záleží nám najmä na zdraví a pokoji všetkých v zariadeniach, aby mohli byť pre seba, svoju rodinu, blízkych a klientov dostupní v plnej sile.
K tejto výzve sa doteraz pripojili nasledovné profesné organizácie a združenia
Zrkadlenie, o.z.
….
Supervízori:
Stanislava Hunyadiová
Milan Schavel
Bohusla Kuzyšin
S láskou a úctou k vašej práci prajeme pevné zdravie a odhodlanie.
Oľga Jarošová – predsedníčka Slovenskej komory SP a ASP
Aplikačné reflexie supervízií
Publikáciu si je možné objednať na: zrkadlenie2014@gmail.com
Supervision days 2017
Dear colleagues,
the third year of the International Conference Supervised days of 2017 held in Helcmanovce- at the OROL Pension was in the spirit of the professional experience of supervisors operating in this area. The patronage of the conference, whose honorary president was Dr. h.c. mult. Prof. MD. Vladimír Krčméry, DrSc, founder and rector of the University of Health and Social Work, of st. Elizabeth in Bratislava was taken over by Mgr. Blanka Vargová - Mayor of the municipality, who opened the conference personally. Professional conference guarantees, namely prof. PaedDr. Milan Schavel, PhD., Doc. PhDr. Stanislava Hunyadiová, PhD., Doc. PhDr. Natasa Bujdova, PhD., also guaranteed the high level of the international conference in this year.